Ficha de jurisdicción

Oregon

Las tarifas estatales esenciales de Oregon: constitución, informe anual y certificado de existencia y cumplimiento (Certificate of Good Standing), más el régimen de impuesto de franquicia. Cada valor sale del mismo registro citado que alimenta la edición en inglés; lo que sigue en revisión se marca como pendiente en lugar de presentarse como verificado.

Página completa en inglés - la ficha completa de Oregon (estatutos citados textualmente, reglas de gobernanza, régimen de DBA, cierres de la oficina de registro, decodificador de estatus, canales de presentación y más) se publica en inglés.

Agencia de registro: Oregon Office of the Secretary of State · sitio oficial (abre la fuente oficial)

Tarifas de presentación

La cifra mostrada es la tarifa estatutaria - la que fija el estatuto o el arancel de la agencia. La remesa efectiva (con recargos por pago electrónico y componentes agrupados) figura en la página completa en inglés.

Tarifas de presentación de Oregon - tarifa estatutaria
TrámiteTarifa estatutaria Estado de revisión
Constitución - LLC$100Pendiente de revisión
Constitución - Corporación$100Pendiente de revisión
Informe anual - LLC$100Pendiente de revisión
Informe anual - Corporación$100Pendiente de revisión
Certificado de existencia y cumplimiento (Certificate of Good Standing)$10Pendiente de revisión

En Oregon el certificado se llama "Certificate of Existence" (nombre oficial, en inglés).

Las tarifas se verificaron por última vez el 2026-08-04 y están corroboradas entre registros independientes. Las citas de respaldo se retienen hasta que cada registro supere el umbral de revisión - la misma regla que aplica la edición en inglés: un valor pendiente se muestra como pendiente, nunca como verificado. Arancel oficial: sos.oregon.gov/business/Documents/business-registry-forms/br-fee-schedule.pdf (abre la fuente oficial)

Posición de costo: puesto 32 de 54 en el costo estatal del primer año de una LLC, con $200.00 frente a una mediana nacional de $185.00. Ver la clasificación completa.

Impuesto de franquicia

Corporation excise tax with minimum tax (ORS ch. 317, min at ORS 317.090) + partnership minimum tax (ORS 314.725) - no tax formally named 'franchise tax', but b

Verificado
Nombre oficial
Corporation excise tax with minimum tax (ORS ch. 317, min at ORS 317.090) + partnership minimum tax (ORS 314.725) - no tax formally named 'franchise tax', but both statutes use the privilege formula 'for the privilege of carrying on or doing business by it within this state'
ORS 317.090(2); ORS 314.725 · fuente (abre la fuente oficial)
Base del impuesto
income-based (greater of calculated tax on net income or a minimum tax tiered by Oregon sales/receipts); partnerships flat $150
ORS 317.061 (rates on taxable income) + ORS 317.090 (minimum by 'Oregon sales properly reported'); ORS 314.725 (flat) · fuente (abre la fuente oficial)
Mínimo
$150
ORS 317.090(2)(a)(A): Oregon sales < $500,000 -> minimum tax $150; ORS 317.090(2)(b): S corporation minimum $150; ORS 314.725: partnership minimum $150. Minimum 'may not be reduced, paid or otherwise satisfied through the use of any tax credit' · fuente (abre la fuente oficial)
Fecha de vencimiento
Corporations: 15th day of the month following the federal due date (calendar-year C corp: May 15; S corp: April 15). Partnerships/LLCs (OR-65 + $150): 15th day of the third month after year end (March 15 calendar)
DOR: 'Oregon corporation returns are due the 15th day of the month following the due date of your federal corporation return' (re-verified live 2026-08-10); OR-65 instructions · fuente (abre la fuente oficial)

Mínimo que alcanza a una LLC: $150 al año.

Los valores descriptivos (base, vencimiento) se muestran textualmente en el idioma del registro; las cifras y las fechas son neutrales al idioma.

El estatuto del agente registrado, citado textualmente

La cita estatutaria principal sobre el agente registrado, verificada palabra por palabra contra la captura oficial. El texto legal se conserva textualmente en inglés - el idioma en que se promulgó - con la traducción del equipo debajo.

ORS 60.111 Verificado
Registered office and registered agent.(1) A corporation shall continuously maintain in this state a registered agent and registered office that may be, but need not be, the same as any of the corporation's places of business. The registered office must be located at a physical street address where process may be personally served on the registered agent. The registered office may not be a commercial mail receiving agency, a mail forwarding business or a virtual office.

[Oficina registrada y agente registrado.] (1) Toda corporación deberá mantener continuamente en este estado un agente registrado y una oficina registrada, que puede ser, pero no necesita ser, la misma que cualquiera de los lugares de negocios de la corporación. La oficina registrada debe estar ubicada en una dirección física donde pueda entregarse personalmente al agente registrado la notificación de actos procesales. La oficina registrada no puede ser una agencia comercial de recepción de correo, un negocio de reenvío de correo ni una oficina virtual.

Traducción del equipo de incFACTS - no es una traducción certificada.

verificado · recuperado 2026-07-29 · confianza medium · www.oregonlegislature.gov/bills_laws/Pages/ORS.aspx (abre la fuente oficial)

Las otras 9 citas verificadas de Oregon figuran en la página completa en inglés.