Glosario

Domestic / foreign (doméstica / foránea)

También llamado: entidad doméstica, entidad foránea, LLC foránea, corporación foránea

Relativo a los registros de un solo estado: una entidad es doméstica en el estado que la constituyó y foránea en cualquier otro estado donde se registre para hacer negocios. Una LLC de California que opera en Nevada es una LLC foránea en los libros de Nevada. No tiene nada que ver con otros países.

El término inglés es la voz canónica: los documentos estatales se presentan en inglés, así que el nombre que verá en formularios y aranceles oficiales es "Domestic / foreign". Entrada en inglés · ← Todos los términos

Cómo citar esta página

Cite la página por la compilación y su registro de verificación; para el dato en sí, cite la fuente oficial que aparece en su fila. Formatos:

incFACTS, "Domestic / foreign (doméstica / foránea) - definición en español," FACTS repository v0.10.17 (datos al 2026-10-07), https://www.incfacts.com/es/glosario-domestic-foreign/ (consultado el 2026-10-07).

incFACTS, Domestic / foreign (doméstica / foránea) - definición en español, https://www.incfacts.com/es/glosario-domestic-foreign/ (última visita 2026-10-07).

@misc{incfacts_es_glosario_domestic_foreign_2026,
  author = {incFACTS (FACTS repository)},
  title = {Domestic / foreign (doméstica / foránea) - definición en español},
  year = {2026},
  url = {https://www.incfacts.com/es/glosario-domestic-foreign/},
  note = {v0.10.17, datos al 2026-10-07, consultado el 2026-10-07}
}

{{cite web |title=Domestic / foreign (doméstica / foránea) - definición en español |website=incFACTS |publisher=FACTS repository |url=https://www.incfacts.com/es/glosario-domestic-foreign/ |version=v0.10.17 |date=2026-10-07 |access-date=2026-10-07 |quote= }}

Cómo citar incFACTS (en inglés) · La fecha de consulta es la de hoy; la versión y la fecha de los datos identifican lo que usted consultó.