Glosario
Certificate of authority (certificado de autoridad)
También llamado: certificado de autoridad, calificación foránea, solicitud de registro
La autorización para que una entidad constituida en un estado haga negocios en otro - el registro como entidad 'foránea'. Se presenta en el segundo estado, normalmente acompañada de un certificado de existencia y cumplimiento del estado de origen.
El término inglés es la voz canónica: los documentos estatales se presentan en inglés, así que el nombre que verá en formularios y aranceles oficiales es "Certificate of authority". Entrada en inglés · ← Todos los términos